Skip to Main Content
University of Auckland logo

APA 7th

APA (American Psychological Association) 7th edition is an author-date referencing style requiring an in-text citation within the text of your document and a related entry in a reference list at the end of your document.

Translated works - reference list

No date: If there is no year of publication, use the abbreviation (n.d.) for no date.

Translator/s: Identify the translator/s after the title of the work.

Original date: At the end of the reference, in brackets, include the original date if the work has been republished.

For more information on reference list format and style, see General information - basics of referencing.

Book

Palazzo, E. (1998). A history of liturgical books from the beginning to the thirteenth century (M. Beaumont, Trans.). Liturgical Press. (Original work published 1993).

Book chapter in an edited book

Bidima, J.-G. (2010). Intensity, music, and heterogenesis in Deleuze (M. Wiedorn, Trans.). In B. Hulse & N. Nesbitt (Eds.), Sounding the virtual: Gilles Deleuze and the theory and philosophy of music (pp. 145-158). Ashgate.

Journal article

Piaget, J. (1972). Intellectual evolution from adolescence to adulthood (J. Bliss & H. Furth, Trans.). Human Development, 15(1), 1–12. https://doi.org/10.1159/000271225 (Original work published 1970)

Translated works - in-text citations

Parenthetical citation: When you use another person’s ideas or words in your text, include the author’s name and publication date in brackets, generally at the end of the sentence,  e.g. ... services closer to home (Bishop, 2024).

Narrative citation: If you use the author’s name as part of a sentence, include the date of publication in brackets, generally at the beginning of the sentence, e.g. Bishop (2024) argued that time was ...

Republished work: If the work has been republished, include the original publication date followed by the date of the translated work. Separate the dates with a slash (earliest date first).

 

Parenthetical citation

...  saw the birth of the "Liturgical Movement" in the middle of the eighteenth century (Palazzo, 1993/1998).

Narrative citation

Palazzo's (1993/1998) book showed the impressive work of recording the liturgy's history over the centuries.